lördag 10 december 2011

Ett litet smakprov

Nu ska ni få läsa en liten bit av mitt lilla projekt jag har på gång :3 Håller på att skriva en story på finska, delvis för min egen skull och delvis för andras. Det ska bara bli en kort (?) story på 20-30 sidor. Får se om jag lyckas hålla mig inom de gränserna...
Här är nu alltså inledningen till min namnlösa, påhittade story. Har hittills skrivit tre kapitel, så vill man läsa mera så kan man be mig skicka :) Hittar man några fel i texten så får man gärna säga till för jag vill ha den så korrekt som möjligt. Dock helst inte i kommentarerna ;P

Luku 1
Oletteko koskaan miettineet, miten olisi menettää rakkaansa sodassa? No, minä olen. Isoisäni on usein kertonut hänen ajastaan talvisodassa. Hän oli juuri täyttänyt 20, kun hänet ja hänen isänsä kutsuttiin armeijaan. Isoisäni isä kuoli sodassa ja hänen äitinsä jäi leskiksi ja viiden lapsen yksinhuoltajaksi. Muutama vuosi miehensä kuoleman jälkeen isoisän äitikin kuoli. Kukaan ei tiedä oikeaa syytä siihen miksi hän kuoli, mutta isoisä luulee, että hän sairastui surtuaan niin paljon, vaikkei sitä huomattu paljon ulkoapäin. Hän kai halusi suojella lapsiaan järjettömältä surulta. En voi kuvitellakaan, miten kamalaa olisi menettää rakkaansa. Tyttöystävänä tiedän, miten paljon oma kulta merkitsee. 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar